visionOS 1.1现已推出。
visionOS是苹果Vision Pro的操作系统，未来也可能用于Vision头戴设备。今天，自Vision Pro于2月2日推出以来，它迎来了首个重大更新。
visionOS 1.1最大的改进是对Apple的真实虚拟化人物形象Personas的改进。苹果表示，他们已经改进了渲染技术，改进了头发和妆容的外观，改进了颈部和嘴巴的表现，并能够无需使用手来捕捉Personas。
visionOS 1.1的Beta版本自2月6日以来就已经可用，测试人员很快分享了他们的Persona的前后对比。
你的Persona还驱动着EyeSight，这是在头戴设备的棱镜前显示的上脸渲染视图，因此使用visionOS 1.1时这方面也应该得到改进。
然而，虽然Personas仍然只能在2D虚拟窗口中显示，就像是一个网络摄像头的视角。当苹果在去年6月的WWDC上首次展示Vision Pro时，他们还展示了空间人物形象(Spatial Personas)，它们存在于窗口之外，可以与其他VR头像系统一样，在共享坐标空间中进行虚拟见面，但目前还没有发布的时间表。
除了Persona的改进之外，visionOS 1.1还带来了以下明显变化：
- 改进了Mac虚拟显示(Mac Virtual Display)的发现和连接的可靠性，该功能允许你将Mac的显示屏拉出来成为一个巨大的浮动虚拟屏幕。
- 在共享空间中存在的音量、3D应用和物体现在可以放得比以前更靠近你的位置。
- 现在大多数预装的苹果应用程序都可以卸载。
- 兼容应用程序文件夹上会显示一个通知数字点，其中包含安装的iPad和iPhone应用程序。
- 文本输入的光标定位已经“改进”。
- 现在支持移动设备管理(Mobile Device Management, MDM)，以实现企业设备的配置、部署和管理。
- 官方支持带有强制登记的Wi-Fi网络，例如需要注册使用的公共网络，包括酒店、咖啡馆和机场。
- 许多故障修复将提高系统的完善性和稳定性。
这些变化大多是改进和增强，而不是全新的重要功能。苹果通常会在每年的WWDC开发者大会上分享其操作系统的全新版本的详细信息，因此很可能我们将在2024年6月的WWDC 2024上了解到visionOS 2的更多重要更改。
ZH 
EN_US